Subtítulos en .sub

Publicado: Mie May 07, 2008 6:56 pm

Tengo una duda respecto a esto, porque los que he bajado vienen en un rar con otros archivos. Yo sólo pongo el archivo .sub en la carpeta del avi y el bsplayer no lo reconoce.

Se debe poner otro archivo?

Recomiendan convertir a .srt? Con qué programa?

Espero y agradezco respuestas.

SaLuDos

Publicado: Mie May 07, 2008 10:03 pm

Como recomendar, te recomiendo que uses el formato subrip (SRT), ya que el sub es medio complicado por que viene con codigos y yo que se que mierda...
El programa TOP es el Subtitle Workshop, con ese los podes convertir... pero a veces puede que tengas que volver a sincronizarlos despues de cambiarles el formato.

Salute bro!

Publicado: Mie May 07, 2008 11:02 pm

Muchas gracias!!!

Ahora lo busco.

SaLuDos

Publicado: Jue May 08, 2008 1:17 am

yo recomiendo el media subtitler...

que es el que uso yo...

**Site Admin** Registrado: 02 Abr 2008 Mensajes: 147

con ese media subtitler podes hacer subtitulos o solamente convertirlos y/o sincronizarlos?

Publicado: Jue May 08, 2008 5:11 pm

freddy_K escribió:

con ese media subtitler podes hacer subtitulos o solamente convertirlos y/o sincronizarlos?

todo... hacer, convertir y sincronizar...